► ch'nord, enfance, lagneaux, lens, liévin, lycée...
petit dico français ⁄ chti :→ S
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z ¾
| Français | Chti | Genre | Exemples et compléments |
|---|---|---|---|
| s'accroupir de nouveau | se rajouquer | v. | |
| s'asseoir | faire sissitte | v. | |
| s'embourber | s'inraquer | v. | |
| s'enhardir | s'inhardir | v. | |
| sa, son | es', s' | adj.poss. | |
| sable | sape | n.m. | |
| sabot | chabot | n.m. | |
| sabre | sape | n.m. | |
| sac à commissions | cabas | n.m. | Prinds min cabas et va querre du burre ! |
| sac du mineur | musette, malette | n.f. | contenait le briquet (casse-coûte) et le boutelot (gourde alu) |
| saccage | saquache | n.m. | |
| sage | sache | adj. | |
| saigner | sanner | v. | |
| salaire | quinzaine | n.f. | |
| sale | crapé, noirouf | adj. | |
| sale | crapet | n.m./adj. | |
| sale | crapette | n.f./adj. | |
| salière | saïère | n.f. | |
| salir avec de la boue | imberdouiller | v. | |
| salir fortement | imberner | v. | |
| sangloter | soumaquer | v. | |
| sans | sins | prép. | |
| saoûl | in guince | adj. | |
| saoûlerie | guince | n.f. | |
| sarcler | arbraquer | v. | |
| sauge | sale | n.f. | |
| saule | halau | n.m. | |
| sauvage | sauvache | n./adj. | |
| sauvetage | sauf'tache | n.m. | |
| savate | chavatte | n.f. | |
| savon mou | zièpe | n.f. | |
| savonnage | savonnache | n.m. | |
| scier | soïer | v. | |
| scieur | soïeux | n.m. | |
| se déshabiller | s'desbotter | v. | |
| se désoler | s' débouser | v. | |
| se disputer | s'ingueuler | v. | |
| se faufiler | frucher | v. | |
| se lamenter | s'laminter | v. | |
| se plaindre jusqu'à pleurer | s'déglaminter | v. | I n'arrête pas de s'déglaminter |
| se redresser | s'arcrinquer | v. | |
| se remettre | s'artaper | v. | |
| se rhabiller | s'arbotter | v. | |
| se saoûler | s'inroster | v. | |
| se sauver | débuquer | v. | |
| se tromper | s'abuser | v. | |
| se vanter, être pédant | imblaïer | v. | |
| seau | séau, séïau, siau | n.m. | |
| sécher | séquer, réchuer | v. | |
| sécheresse | séqu'rèche | n.f. | |
| séchoir | séquoir | n.m. | |
| secouer | escouer, alloter, ailloner | v. | |
| seigle | soil | n.m. | |
| seins | totottes, tètes | n.f.pl. | |
| seize | seisse | adj.num. | |
| sel | sé | n.m. | |
| sembler | sanner | v. | |
| semence | séminche | n.f. | |
| sens | sins | n.m. | |
| sensément | sensimint | adj. | |
| sensible | sensipe | adj. | |
| sentier | cavet | n.m. | |
| sentiment | sintimint | n.m. | |
| sentir | sintir | v. | |
| sérénade | sérénate | n.f. | |
| serin | canarien | n.m. | "L'canarien d'matante Henriette" |
| serment | sermint | n.m. | |
| serpe | fermain | n.m. | |
| serpillère | wassingue | n.f. | |
| serrer | pocher | v. | |
| serviable | serviape | adj. | |
| seul | seu' | adj. | |
| seulement | seul'mint | adv. | |
| seulement, rien que | foque | adv. | |
| sève | sèfe | n.f. | |
| sexe féminin | nénette, pépette | n.f. | |
| sexe masculin | quéquette, biloute | n.m. | biroute bistoquette bistouquette chiflot... |
| siècle | sièque | n.m. | |
| siège | sièche | n.m. | |
| siffler | chiffler | v. | |
| sifflet | chifflet, chifflot | n.m. | |
| siffloter | chiffloter | v. | |
| signe | sine | n.m. | |
| silicose | silicosse | n.f. | maladie du mineur |
| simple | simpe | adj. | |
| simple d'esprit, faible | gnognotte | n.f. | |
| simulacre | simulaque | n.m. | |
| singe | sinche | n.m. | |
| singer | argrégner | v. | |
| sinistre | sinisse | n.m. | |
| sirène | cornet | n.m. | |
| sirop | chirop | n.m. | |
| sobriquet | nom j'té | n.m | Ches boïaux rouches d'Arro (les boyaux rouges d'Arras) |
| sœur | seusseur | n.f. | |
| avoir soif | avoir sau | n.f. | |
| soigner | sogner | v. | |
| sol | dainne | n.m. | querre su l'dainne |
| soleil | solel | n.m. | |
| solfège | solfèche | n.m. | |
| solide | solite | adj. | |
| sommeil | sommel, dormache | n.m. | |
| sommet | couplette | n.f. | |
| son | chin, sin | adj.pos. | |
| sondage | sondache | n.m. | |
| sorcière | chorchelle | n.f. | |
| sortir | déhutter | v. | |
| sot | maboule, boubourse, inboule | n.m. | t'es sero pas un peu maboule ? |
| sot, innocent | yoyot, babache | adj./n.m. | |
| sotte, innocente | yoyotte | adj./n.f. | |
| soucis | mouron | n.m. | s'faire du mouron |
| soulier | souli, soler, souiller | n.m. | |
| soupirail | soupiral | n.m. | |
| sourde | sourte | adj. | |
| soutenir | aqueuter | v. | |
| souvent | souvint | adv. | |
| spécial | espécial | adj. | "é_sssspécial" ;o) |
| squelette | esquelette | n.f. | |
| statue | estatue | n.f. | |
| strict | strique | adj. | |
| stupide | stupite | adj. | |
| sucer | chucher, tuter | v. | |
| sucette | chuchette, tututte | n.f. | |
| sucre | chuque | n.m. | |
| sucre candi | bablute | n.f. | |
| sucrer | chucrer | v. | |
| sucrier | chucrier | n.m. | |
| suivre | suife, suire | v. | |
| sur | su | prép. | |
| sureau | séhu | n.m. | |
| sûrement | sûr'mint | adv. | |
| surnom | surpitchet, nom jeté | n.m | |
| surpasser | dégoter | v. | |
| surprendre | surprindre | v. | |
| surpris | pécaïlle | adj. | |
| surveiller, guetter | miler | v. | |
| suspect | agosile | n.m. | |
| suspension | suspinsion | n.f. |
